AccueilImporter de Corée du Sud

Marché · Corée du Sud

Importer une voiture de Corée du Sud : ce que le prix affiché ne dit pas.

Une annonce coréenne donne un prix en wons, pour une voiture qui se trouve à l’autre bout du monde et qui, le plus souvent, n’a pas d’homologation européenne. Entre ce prix et votre carte grise, il y a le fret, les droits de douane, la TVA française, une réception à titre isolé et le malus. Voici le calcul, ligne par ligne, tel que nous le faisons avant de conseiller un achat, ou de le déconseiller.

Lire une annonce Encar

Encar est le grand portail coréen de la voiture d’occasion. Les prix y sont affichés en « man won », une unité de 10 000 wons : 5 000 man, ce sont 50 millions de wons.

La fiche détaillée donne le numéro de châssis quand il est publié, les saisies et les gages, le diagnostic réalisé par Encar, et signale une voiture entrée hors du réseau officiel ou déjà réservée. Elle ne remplace ni l’historique d’accident, à faire lire sur place, ni l’examen de la voiture.

Le calcul, ligne par ligne

  1. Le prix hors taxe coréenne. Le prix affiché comprend la TVA coréenne de 10 % : le prix à l’export est le prix affiché divisé par 1,10, à faire confirmer par écrit par le vendeur.
  2. Les formalités d’export, de l’ordre de 300 000 wons.
  3. Le fret maritime par navire roulier : nous retenons 3 000 € dans nos chiffrages, plus une assurance d’environ 1 %.
  4. Les droits de douane : 10 % du prix, fret et assurance compris, sauf origine coréenne prouvée.
  5. Le port et le dédouanement, de l’ordre de 800 €.
  6. La TVA française : 20 % sur le tout.
  7. La réception à titre isolé, de l’ordre de 3 000 €.
  8. Le malus et la carte grise.

Ce sont les ordres de grandeur de nos chiffrages : chaque ligne est confirmée par un devis avant tout versement.

Quand les droits de douane s’appliquent, et avant réception et malus, comptez environ un quart de plus que le prix affiché pour une voiture de grande valeur, et près de la moitié pour une voiture bon marché, parce que le fret et les frais fixes pèsent plus lourd.

Droits de douane : c’est l’origine qui compte, pas la provenance

L’accord de libre-échange entre l’Union européenne et la Corée supprime les droits de douane pour les voitures d’origine coréenne, à condition de le prouver. Un numéro de châssis qui commence par K désigne une voiture construite en Corée ; par W, une voiture construite en Allemagne. Sans preuve d’origine, les 10 % s’appliquent.

Une voiture européenne qui revient de Corée peut, sous conditions, relever du régime des marchandises en retour, prévu par l’article 203 du code des douanes de l’Union. C’est à faire valider par un déclarant en douane avant l’achat.

Déclarer une origine coréenne à tort est une fausse déclaration.

Sans certificat européen : la réception à titre isolé

Une voiture vendue neuve en Corée n’a le plus souvent pas de certificat de conformité européen. Elle doit alors passer une réception à titre isolé, instruite par la DREAL, la DRIEAT en Île-de-France.

Le délai et l’issue dépendent du modèle : c’est à vérifier avant d’acheter, pas une fois la voiture au port.

Le malus d’une voiture sans réception européenne

Sans réception européenne, le malus se calcule sur la puissance administrative, puis il est réduit selon l’âge de la voiture. Sur une voiture puissante et récente, il peut dépasser ce que l’achat en Corée fait gagner.

Une voiture dont la première immatriculation est antérieure à 2015 n’en paie aucun.

Ce qu’il faut vérifier avant de s’engager

La prise de recharge. Une électrique coréenne a une prise de type 1 ou CCS1, pas la prise européenne.

La garantie. Celle du marchand coréen n’est due qu’en Corée.

L’historique d’accident, à faire lire sur place.

Les saisies et les gages, indiqués sur la fiche.

La disponibilité. La fiche signale une voiture déjà réservée.

Quand la Corée vaut le détour, et quand elle ne le vaut pas

Elle le vaut pour une voiture construite en Corée dont l’origine se prouve, ou pour un modèle introuvable en Europe. Elle le vaut rarement pour une allemande courante.

Celui qui s’arrête au prix affiché découvre le reste à la douane.

Nous chiffrons le coût rendu ligne par ligne, devis à l’appui, avant tout versement.

Questions fréquentes

Peut-on importer une voiture de Corée du Sud en France ?

Oui. La voiture passe en douane, puis doit être immatriculée : avec un certificat de conformité européen si elle en a un, sinon après une réception à titre isolé.

Combien coûte l’import d’une voiture de Corée du Sud ?

Au prix hors taxe coréenne s’ajoutent les formalités d’export, le fret maritime et son assurance, les droits de douane de 10 % quand ils s’appliquent, les frais de port et de dédouanement, la TVA française de 20 %, puis la réception à titre isolé, le malus et la carte grise. Quand les droits s’appliquent, et avant réception et malus, comptez environ un quart de plus que le prix affiché pour une voiture de grande valeur, près de la moitié pour une voiture bon marché.

Quels sont les droits de douane sur une voiture importée de Corée ?

10 %, sauf si la voiture est d’origine coréenne et que cette origine est prouvée : l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et la Corée supprime alors les droits. Une voiture allemande revendue en Corée n’est pas d’origine coréenne.

Qu’est-ce qu’Encar ?

Le grand portail coréen de la voiture d’occasion. Les prix y sont affichés en man won, une unité de 10 000 wons : 5 000 man valent 50 millions de wons.

Une voiture coréenne a-t-elle un certificat de conformité européen ?

Le plus souvent non. Elle passe alors par une réception à titre isolé, instruite par la DREAL, dont le délai et l’issue dépendent du modèle.

Comment se calcule le malus d’une voiture importée de Corée ?

Sans réception européenne, le malus se calcule sur la puissance administrative, puis il est réduit selon l’âge de la voiture. Une voiture immatriculée pour la première fois avant 2015 n’en paie pas.

Econnect Cars s’occupe-t-elle d’un import de Corée ?

Oui. Nous chiffrons d’abord le coût rendu ligne par ligne, devis à l’appui, et nous vous disons si l’achat vaut le détour avant tout versement.

Dites-nous la voiture que vous cherchez.

Pré-étude offerte sous 24 h, sans engagement. Vous rejoignez plus d'une centaine de conducteurs qui ont acheté hors de France avec un expert automobile agréé à leurs côtés.